No exact translation found for مسودة تقرير الإعداد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مسودة تقرير الإعداد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • In the case of States that have not yet submitted a first report, a draft matrix was sent to facilitate the preparation of a report.
    وفيما يتعلق بالدول التي لم تقدم بعد تقريرها الأول، فقد أرسلت إليها مسودة مصفوفة لتسهيل إعداد التقرير.
  • She informed the Committee that since the drafting of the report in 2004, a new Judiciary Statute had reformed the judicial system and Decree No. 2006-015 on the general organization of prison services had reformed the prison system.
    وأبلغت المتحدثة اللجنة أنه تم منذ إعداد مسودة التقرير في عام 2004، إصلاح النظام القضائي بموجب قانون جديد للجهاز القضائي، وإصلاح نظام السجون بموجب المرسوم رقم 2006-15 المتعلق بالتنظيم العام لخدمات السجون.
  • No formal meeting is currently scheduled for the afternoon of Wednesday, 12 April, to allow for the preparation of the draft report of the session, which will be presented for adoption during the sixteenth and seventeenth meetings of the Working Group on Thursday, 13 April 2006.
    وليس من المقرّر حاليا عقد أي جلسة رسمية بعد ظهر الأربعاء 12 نيسان/أبريل لكي يُتاح إعداد مسودة تقرير الدورة، الذي سوف يقدّم إلى الفريق العامل من أجل اعتماده خلال جلستيه السادسة عشرة والسابعة عشرة اللتين سيعقدهما يوم الخميس 13 نيسان/أبريل 2006.
  • In the interim, OHCHR has initiated a mapping exercise of human rights violations committed from 27 April 1978 to 22 December 2001, and expects to finalize and submit to the Afghan Independent Human Rights Commission a draft compilation by September 2004.
    وفي هذه الأثناء، شرعت مفوضية حقوق الإنسان في عملية تسجيل للانتهاكات السابقة لحقوق الإنسان التي حدثت في الفترة من 27 نيسان/ أبريل 1978 إلى 22 كانون الأول/ديسمبر 2001 وتتوقع أن تنتهي من إعداد مسودة تقرير تجميعي وأن تقدمه إلى اللجنة بحلول أيلول/سبتمبر 2004.